General conditions of sale
§ 1. Validity
On submitting an order the purchaser agrees to our general terms and
conditions which are valid at the time of the order along with the
additional conditions listed below. Different conditions apply only by
written agreement.
§ 2. Purchaser/Vendor
- On placing an order the
purchaser declares to be fully capable of acting and that the personal
details supplied are correct.
- The Vendor is "Laboratorio di
sculture in legno Alberto Comploj" Via Rezia 52 39046 St. Ulrich (BZ) –
ITALY , registered in the Company Register of the Bolzano Chamber of
Commerce, Industry and Agriculture, VAT number 00065200214
§ 3. Conclusion of contract
The customer's order is a binding offer to conclude a contract for the
purchase of merchandise The order execution raises the explicit knowledge
and acceptance by the customer of all the general terms and conditions of
sale. The purchase agreement will be fulfilled within 14 days when the
seller sends the goods ordered or an order confirmation The mere
confirmation of receipt of an order does not imply the conclusion of a
contract If the seller does not send within 14 days the merchandise or send
an order confirmation the proposed purchase is not valid. The missing
confirmation of the purchase agreement does not give the customer any rights
or claims.
§ 4. Purchace price
- In general the valid purchase
price for goods ordered is the price stated in the catalogues,
pricelists or database of the Vendor. These prices include VAT at the
rate applicable in Italy, but exclude any costs for delivery, packing,
customs or other duties. In the case of a change in the rate of VAT
after the contract has been accepted the new VAT rate will be
applicable. If between the date of order and the date of delivery the
producer communicates a variation in the price, this will be taken into
consideration if the product is subject to legal price fixing.
- VAT exempt intra-Community
deliveries require the notification of the VAT number of the purchaser
at the time of ordering as well as delivery to an address outside Italy.
§ 5. Delivery costs
- Nationwide (Italy)
- Delivery by mail 15,00 €
- DHL Express delivery 22,00 €
- Austria, Germany
- Express Delivery (DPD) standard direct costs
§ 6 Payment conditions
- Nationwide (Italy)
- Personal pick up from our shop: invoice, credit card, PayPal
- Delivery by mail: invoice, credit card, PayPal
- DHL Express deliveryinvoice, credit card, PayPal
- Austria, Germany
- Express Delivery (DPD) standard: invoice, credit card,PayPal
§ 7 Delivery and risk
- The products on the site
www.Krippe.com are available: or the Vendor will obtain them without
unnecessary dely. Delivery within Italy varies from four to seven
working days and depends on the postal service. Deliveries abroad are by
private courier service and usually take two to five working days
longer. If a product is unavailable this must be communicated without
delay to the purchaser. In this case the purchase contract is not valid.
Rights of a purchaser by the impossibility of fulfillment of the
contract are excluded.
- Delivery will be to the address
indicated by the purchaser on placing the order. He will be responsible
for any costs incurred due to invalid, incomplete or unclear
information. If the vendor’s invoices or deliveries are not delivered
due to a change of address not informed by the purchaser, the purchaser
will be liable for any cost involved in finding his new address.
- The vendor has the right to
send partial deliveries. All additional shipping costs to be borne by
the seller.
- The shipment of goods is by
mail or by private courier service eg. DPD
- All deliveries are made at the
purchaser’s risk.
§ 8 Payment, retention of title
- The vendor's invoices with
deliveries to the national territory must, if not agreed otherwise, be
paid within 14 days after the date of receipt of goods. A right of
compensation with any claims may be made against the buyer only if these
are legally verified or on written acknowledgement from the vendor.
- The vendor is entitled to
refuse to accept the order or to withdraw from a purchase after
accepting the order, if there are delays in payment from the purchaser
from previous shipments.
- In the case of default by the
purchaser interest will be paid to “Laboratorio di sculture Alberto
Comploj”. Furthermore, the purchaser will be liable for all costs
related to debt recovery expenses such as reminders, a survey of the
address, and legal representation. There is no obligation for the vendor
to make requests. The claim for damage payments beyond the interest is
reserved.
- The delivered goods remain
property of the vendor until full payment is received. . If a third
party in an enforcement proceedings or insolvency proceedings should
take advantage of the product purchased, the buyer must notify the third
party of the property rights of the vendor and immediately notify the
vendor. In the case of a resale by the purchaser of a product purchased,
but not yet fully paid for, the person may consent to the transfer of
all benefits from this resale to the vendor.
§ 9 Guarantee, liability, third party rights
- In the case of a justified
complaint of a defect, for example, a wrong delivery despite a clear
order, the vendor is liable for the cost of return shipping and shipping
for the new delivery. Additional rights such as compensation for damages
as a result of or damage to property in respect to third parties are
excluded.
- A credit for wrongly delivered
goods may be granted only if the returned goods show no signs of use or
if audio and visual aids and software products are returned in its
original sealed packaging
- Shipping damages are to be
indicated clearly by the purchaser to the carrier
- Der Verkäufer übernimmt
keinerlei Haftung für den Inhalt der Kaufsache, insbesondere deren
formale oder inhaltliche Richtigkeit und Rechtmäßigkeit. Dieser
Haftungsausschluss gilt nach gesetzlicher Maßgabe auch für eine
allfällige Haftung aus dem Titel der Produkthaftung und für Ansprüche
gegen MitarbeiterInnen des Verkäufers.
- The vendor is not responsible
for any technical failures in the operation of the online ordering
system
- Der Käufer nimmt zur Kenntnis,
dass am Kaufgegenstand Rechte Dritter, insbesondere Urheberrechte und
sonstige Immaterialgüterrechte bestehen, wenn es sich um Druckwerke,
Softwareprodukte oder Ton-, Bild- und Bild/Ton-Träger handelt. Er
verpflichtet sich, den Kaufgegenstand nur im urheberrechtlich zulässigen
Rahmen zu nützen.
- In addition, all text, graphics
and content of the online database portal www.krippe.com are subject, if
not explicitly stated, to copyright protection
§ 10 Consumer protection
These provisions apply only to purchasers who are consumers under the law
on consumer protection (Lgs. D. Nr. 206/2005).
Under Article 64 of the Consumer Protection Act (D. Lgs Nr. 206/2005) for
proposed contracts at a distance or negotiated away from business premises,
the consumer may cancel the contract without penalty and without specifying
the reason, within ten working days.
The refund of the purchase price will take place as soon as the complete
and unused goods have been returned. The goods must be returned within 10
working days of the execution of the right of withdrawal to: “Laboratorio di
sculture in legno Alberto Comploj” Via Rezia 52 39046 St. Ulrich (BZ) –
ITALY. The purchaser is liable for the cost of returning the goods. If the
returned goods are damaged or used or not returned in the same quantity as
delivered, the purchaser must provide adequate compensation for the loss of
value.
There is no right of withdrawal under Consumer Protection Law for
newspapers and magazines, nor for audio or visual aids or media software
products, if not returned in the original sealed package.
§ 11 Final clauses
The purchase contract is considered concluded in Italy. As such, Italian
law is applicable (only its referral rules) excluding the right to purchase
in the EU even if the order or delivery is abroad. The location of the
fulfillment of the order is Bolzano. Jurisdiction is the court actually and
exclusively responsible for the local office of the “Laboratorio di sculture
Alberto Comploj”, if not given a different venue due to Consumer Protection
of consumers (the consumer's home or residence).
If individual provisions of these terms of sale do not meet the
requirements of the law, the validity of the remaining provisions shall not
be affected. In the event that any provision of the Terms and Conditions be
or become invalid, this shall be construed in accordance with their
substance.
Albert Comploj
Rezia Str.52
I-39046 Ortisei
Phone: +39 0471 79 66 24
Telefax: +39 0471 78 95 32
e-mail: info@krippe.com